Mihoko Takata
Berlin-based illustrator
Berlin-based illustrator
About
English:
Mihoko Takata is a Berlin-based illustrator originally from Kanagawa, Japan. With a background in Law and professional experience in design studios, she brings a unique, analytical depth to her creative process. She specializes in literary illustration and concept art, where she excels at interpreting complex narratives and transforming text into evocative visual worlds. Since 2008, she has collaborated with a wide range of international clients, providing imaginative and thoughtfully crafted illustrations for books, advertising, and editorial projects.
Mihoko Takata is a Berlin-based illustrator originally from Kanagawa, Japan. With a background in Law and professional experience in design studios, she brings a unique, analytical depth to her creative process. She specializes in literary illustration and concept art, where she excels at interpreting complex narratives and transforming text into evocative visual worlds. Since 2008, she has collaborated with a wide range of international clients, providing imaginative and thoughtfully crafted illustrations for books, advertising, and editorial projects.
German:
Mihoko Takata ist eine in Berlin ansässige Illustratorin, die ursprünglich aus Kanagawa, Japan, stammt. Mit ihrem Hintergrund in den Rechtswissenschaften und beruflicher Erfahrung in Designstudios bringt sie eine einzigartige, analytische Tiefe in ihren kreativen Prozess ein. Sie ist auf literarische Illustrationen und Concept Art spezialisiert und versteht es meisterhaft, komplexe Texte zu interpretieren und diese in atmosphärische visuelle Welten zu verwandeln. Seit 2008 arbeitet sie mit einer Vielzahl internationaler Kunden zusammen und gestaltet fantasievolle Illustrationen für Bücher, Werbung und redaktionelle Projekte.
Mihoko Takata ist eine in Berlin ansässige Illustratorin, die ursprünglich aus Kanagawa, Japan, stammt. Mit ihrem Hintergrund in den Rechtswissenschaften und beruflicher Erfahrung in Designstudios bringt sie eine einzigartige, analytische Tiefe in ihren kreativen Prozess ein. Sie ist auf literarische Illustrationen und Concept Art spezialisiert und versteht es meisterhaft, komplexe Texte zu interpretieren und diese in atmosphärische visuelle Welten zu verwandeln. Seit 2008 arbeitet sie mit einer Vielzahl internationaler Kunden zusammen und gestaltet fantasievolle Illustrationen für Bücher, Werbung und redaktionelle Projekte.
Japanese:
神奈川県大磯町生まれ、ドイツ・ベルリン在住。 明治学院大学法学部を卒業後、広告制作会社やデザインスタジオでの勤務を経て2008年よりフリーランスとして活動を開始。 法学部出身という経歴を活かした論理的な読解力と、豊かな想像力を組み合わせ、文章の背景にある空気感までを具現化することを得意としています。特に小説の挿絵やコンセプトアートにおいて、テキストから深くイメージを広げ、独自の視点で世界観を構築するアプローチは多くのクライアントから信頼を寄せられています。現在はベルリンを拠点に、国内外の書籍、広告、エディトリアルなど幅広い分野で活動中です。
神奈川県大磯町生まれ、ドイツ・ベルリン在住。 明治学院大学法学部を卒業後、広告制作会社やデザインスタジオでの勤務を経て2008年よりフリーランスとして活動を開始。 法学部出身という経歴を活かした論理的な読解力と、豊かな想像力を組み合わせ、文章の背景にある空気感までを具現化することを得意としています。特に小説の挿絵やコンセプトアートにおいて、テキストから深くイメージを広げ、独自の視点で世界観を構築するアプローチは多くのクライアントから信頼を寄せられています。現在はベルリンを拠点に、国内外の書籍、広告、エディトリアルなど幅広い分野で活動中です。
Partial Client List / Referenzen / 取引先（一部）
American Express | BBC | Suntory | FUJIFILM | Canon | Japan Post | Shogakukan | KADOKAWA | Kodansha | Shueisha | Fukuinkan Shoten | Shinchosha | King Records | Hankyu | Meiji Gakuin University | and others.
Awards / Auszeichnungen / 賞歴
Society of Illustrators (NY) “Illustrators 58, 59”
The 3rd ILLUSTRATORS TSUSHIN Competition
The 3rd ILLUSTRATORS TSUSHIN Competition